Un ulteriore elemento di attenzione riguarda le diciture presenti in etichetta.
La denominazione “Aceto Balsamico di Modena” non può essere accompagnata da aggettivi, qualificazioni o indicazioni numeriche non previste dal disciplinare di produzione. Non sono pertanto consentiti termini quali “extra”, “fine”, “scelto”, “selezionato”, “superiore”, “classico” o espressioni analoghe, né numeri utilizzati per suggerire una particolare qualità o un periodo di affinamento o invecchiamento del prodotto.
Fanno eccezione esclusivamente le diciture “Invecchiato” e “Riserva”. Alla dicitura “Invecchiato” può essere affiancata l’indicazione del periodo minimo di invecchiamento pari ad almeno tre anni, mentre per il prodotto “Riserva” può essere indicato il periodo minimo di invecchiamento pari a cinque anni.